Volume 1972/0023
Date indicative : 14/03/1972
REGLEMENT (CEE) N° 526/72 DE LA COMMISSION du 14 mars 1972 dérogeant aux dispositions du règlement (CEE) n° 1411/71, notamment en ce qui concerne la teneur en matière grasse des laits demi-écrémé et écrémé ainsi que le paiement différencié du lait utilisé pour la fabrication du lait de consommation selon la qualité (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 526/72 DER KOMMISSION vom 14. März 1972 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1411/71, insbesondere hinsichtlich des Fettgehalts von teilentrahmter und entrahmter Milch sowie der Bezahlung der für die Herstellung von Konsummilch verwendeten Milch nach der Qualität (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 526/72 VAN DE COMMISSIE van 14 maart 1972 houdende afwijking van het bepaalde in Verordening (EEG) Nr. 1411/71, met name met betrekking tot het vetgehalte van halfvolle en magere melk en de naar kwaliteit gedifferentieerde betaling van de voor de bereiding van consumptiemelk gebruikte melk (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 526/72 DELLA COMMISSIONE del 14 marzo 1972 che deroga alle disposizioni del regolamento (CEE) n. 1411/71, in particolare per quanto riguarda il tenore di materia grassa del latte parzialmente scremato e scremato nonché il pagamento differenziato secondo la qualità del latte utilizzato per la fabbricazione di latte alimentare (ITA)

Dutch, French, German, Italian