COM(1972)95 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL déterminant les bénéficiaires, les conditions d'attribuation et les taux des indemnités prévus à l'article 100 du Statut, pour tenir compte du caractère pénible de certains travaux (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)95 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL déterminant les bénéficiaires, les conditions d'attribuation et les taux des indemnités prévus à l'article 100 du Statut, pour tenir compte du caractère pénible de certains travaux (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1972/0009
Date indicative : 01/02/1972
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL déterminant les bénéficiaires, les conditions d'attribuation et les taux des indemnités prévus à l'article 100 du Statut, pour tenir compte du caractère pénible de certains travaux (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES zur Bestimmung der Empfänger, der Bedingungen für die Gewährung und der Sätze der Entschädigung für besonders beschwerliche Arbeiten gemäß Artikel 100 des Statuts (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot vaststelling van de personen die in aanmerking komen voor de in artikel 100 van het statuut bedoelde toelagen die in verband met het bezwaarlijke karakter van bepaalde werkzaamheden kunnen worden toegekend, alsmede tot vaststelling van de voorwaarden voor toekenning en der bedragen, (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che determina i beneficiari, le condizioni di attribuzione e l'ammontare delle indennità che possono essere concesse in virtù dell'articolo 100 dello Statuto per tener conto del carattere gravoso di alcuni lavori (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian