COM(1971)1514 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif à la prescription en matière de poursuites et d'exécution dans les domaines du droit des transports et de la concurrence de la Communauté économique européenne (présentés par la Commission au Conseil)
COM(1971)1514 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif à la prescription en matière de poursuites et d'exécution dans les domaines du droit des transports et de la concurrence de la Communauté économique européenne (présentés par la Commission au Conseil)
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0244
Date indicative : 23/12/1971
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif à la prescription en matière de poursuites et d'exécution dans les domaines du droit des transports et de la concurrence de la Communauté économique européenne (présentés par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES über die Verfolgungs- und Voll streckungsver jährung im Bereich des Verkehrs- und Wettbewerbsrechts der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorspel voor een VERORDENING VAN DE RAAD inzake de verjaring van het recht van vervolging en van executie op het gebied van het vervoers- en mededingingsrecht van de Europese Economische Gemeenschap (door de Sommissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di regolamento del Consiglio riguardante la prescrizione dell'azione e dell'esecuzione nei settori del diritto dei trasporti e della concorrenza della Comunità Economica Europea (presentato dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian