COM(1971)1369 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant modification, en matière de nomenclature tarifaire, des règlements (CEE) n° 1052/68, (CEE) n° 522/70 et (CEE) n° 653/71 concernant les produits transformés de céréales (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1971)1369 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant modification, en matière de nomenclature tarifaire, des règlements (CEE) n° 1052/68, (CEE) n° 522/70 et (CEE) n° 653/71 concernant les produits transformés de céréales (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0216
Date indicative : 30/11/1971
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant modification, en matière de nomenclature tarifaire, des règlements (CEE) n° 1052/68, (CEE) n° 522/70 et (CEE) n° 653/71 concernant les produits transformés de céréales (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung des Zolltarifschemas in den Verordnungen (EWG) Nr. 1052/68, (EWG) Nr. 522/70 und (EWG) Nr. 653/71 über die Getreideverarbeitungserzeugnisse (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende wijziging ten aanzien van de douanenomenclatuur van verordeningen (EEG) No. 1052/68, No. 522/70 en (EEG) No. 653/71 betreffende verwerkte produkten op basis van granen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica, in materia di nomenclatura tariffaria, i regolamenti (CEE) n. 1052/68, (CEE) n. 522/70 e (CEE) n. 653/71 concernenti i prodotti trasformati a base di cereali (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian