COM(1972)1514 - Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive du Conseil du 26 juin 1964 relative aux échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine, du fait de l'adhésion de nouveaux Etats membres à la Communauté. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)1514 - Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive du Conseil du 26 juin 1964 relative aux échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine, du fait de l'adhésion de nouveaux Etats membres à la Communauté. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1972/0208
Date indicative : 07/12/1972
Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive du Conseil du 26 juin 1964 relative aux échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine, du fait de l'adhésion de nouveaux Etats membres à la Communauté. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1964 betreffend den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Rindern und Schweinen infolge des Beitritts neuer Mitgliedstaaten zur Gemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van de richtlijn van de Raad van 26 juni 1964 inzake hot intracommunautair handelsverkeer in runderen en varkens, naar aanleiding van de toetreding van nieuwe lid-staten tot de Gemeenschap (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva del Consiglio del 26 giugno 1964 relativa agli scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina, in seguito all'adesione di nuovi-Stati membri alla Comunità (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly