COM(1970)1296 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL abrogeant la directive du Conseil du 26 juin 1969 relative au régime du perfectionnement actif de certains produits des propositions 18.06 et 21.07 du tarif douanier commun. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1970)1296 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL abrogeant la directive du Conseil du 26 juin 1969 relative au régime du perfectionnement actif de certains produits des propositions 18.06 et 21.07 du tarif douanier commun. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0196
Date indicative : 19/11/1970
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL abrogeant la directive du Conseil du 26 juin 1969 relative au régime du perfectionnement actif de certains produits des propositions 18.06 et 21.07 du tarif douanier commun. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer RICHTLINIE DES RATES zur Aufhebung der Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1969 über den aktiven Veredelungsverkehr einiger Erzeugnisse der Nummern 18.06 und 21.07 des Gemeinsamen Zolltarifs (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD houdende intrekking van de richtlijn van de Raad van 26 juni 1969 betreffende de regling "actieve veredeling" voor bepaalde produkten van de posten 18.06 en 21.07 van het gemeenschappelijk douanetarief. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI Direttiva del Consiglio che abroga la direttiva del Consiglio del 26 giugno 1969 relativa al regime di perfezionamento attivo di alcuni prodotti delle voci 18.06 e 21.07 della tariffa doganale comune (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly