COM(1970)1289 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le prix d'achat du beurre et du lait écrémé en poudre appliqué par les organismes d'intervention belge et luxembourgeois (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1970)1289 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le prix d'achat du beurre et du lait écrémé en poudre appliqué par les organismes d'intervention belge et luxembourgeois (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0195
Date indicative : 17/11/1970
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le prix d'achat du beurre et du lait écrémé en poudre appliqué par les organismes d'intervention belge et luxembourgeois (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung des von der belgischen und der luxemburgischen Interventionsstelle angewandten Ankaufspreises für Butter und Magermi1chpu1ver (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende wijziging van de aankoopprijs voor boter en melkpoeder, welke wordt toegepast door het Belgische en het Luxemburgse interventiebureau. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il prezzo d'acquisto del burro e del latte scremato in polvere praticato dagli organismi d'intervento belga e lussemburgheseburghese. (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian