COM(1970)1248 - PROPOSITION DE MODIFICATION A LA PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à certains éléments et caractéristiques des tracteurs agricoles à roues. (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE)
COM(1970)1248 - PROPOSITION DE MODIFICATION A LA PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à certains éléments et caractéristiques des tracteurs agricoles à roues. (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE)
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0190
Date indicative : 05/11/1970
PROPOSITION DE MODIFICATION A LA PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à certains éléments et caractéristiques des tracteurs agricoles à roues. (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE) (FRA)
Vorschlag zur Änderung des VORSCHLAGS EINER RICHTLINIE DES RATES für die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über gewisse Merkmale und Ausrüstungen von landwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern (Gemäß Artikel 149, Absatz 2 des EWG-Vertrags von der Kommission dem Rat vorgelegt). (DEU)
WIJZIGINGSVOORSTEL OP HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD inzake de onderlinge aanpassing der wetgevingen betreffende de stuurinrichtingen van landbouwtrekkers op wielen (door de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, alinea 2 van het EEG-Verdrag) (NLD)
Proposta di modifica alla PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ad alcuni elementi e caratteristiche dei trattori agricoli a ruote (presentata dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149, paragrafo 2, del Trattato CEE) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian