COM(1970)1227 - REGLEMENT (CES) n° 2240/70 DE LA COMMISSION du 4 novembre 1970 modifiant le règlement (CEE) n° 2195/69 en ce qui concerne les circonstances justifiant le non-recouvrement de la prime à la non-commercialisation du lait et des produits laitiers.
COM(1970)1227 - REGLEMENT (CES) n° 2240/70 DE LA COMMISSION du 4 novembre 1970 modifiant le règlement (CEE) n° 2195/69 en ce qui concerne les circonstances justifiant le non-recouvrement de la prime à la non-commercialisation du lait et des produits laitiers.
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0183
Date indicative : 04/11/1970
REGLEMENT (CES) n° 2240/70 DE LA COMMISSION du 4 novembre 1970 modifiant le règlement (CEE) n° 2195/69 en ce qui concerne les circonstances justifiant le non-recouvrement de la prime à la non-commercialisation du lait et des produits laitiers. (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 2249/70 DER KOMMISSION vom 4. November 1970 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2195/69 bezüglich der Umstände, die die Nichteintreibung der Prämie für die Nichtvermarktung von Milch und Milcherzeugnissen rechtfertigen (DEU)
VERORDENING (EEG) N° 2240/70 VAN DE COMMISSIE van 4 november 1970 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2195/69 met betrekking tot de omstandigheden die het niet-terugvorderen van de premie voor het niet in de handel brengen van melk en zuivelprodukten rechtvaardigen. (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 2240/70 DELLA COMMISSIONE del 4 novembre 1970 che modifica il regolamento (CEE) n° 2195/69 per quanto concerne le circostanze che giustificano il non recupero del premio di non commercializzazione del latte e dei prodotti lattiero-caseari (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly