COM(1969)1304 - DECISION DE LA COMMISSION du 19 décembre 1969 portant abrogation des décisions autorisant l'Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas à limiter les achats à l'intervention pour certaines céréales
COM(1969)1304 - DECISION DE LA COMMISSION du 19 décembre 1969 portant abrogation des décisions autorisant l'Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas à limiter les achats à l'intervention pour certaines céréales
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0235
Date indicative : 19/12/1969
DECISION DE LA COMMISSION du 19 décembre 1969 portant abrogation des décisions autorisant l'Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas à limiter les achats à l'intervention pour certaines céréales (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. Dezember 1969 zur Aufhellung der Entscheidungen zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschlands, des Königreichs Belgien und des Königreichs der Niederlande, die Intervention auf bestimmtes Getreide zu beschränken (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 december 1969 tot intrekking van de beschikkingen waarbij Duitsland, België en Nederland gemachtigd worden de interventieaankopen van bepaalde graansoorten te beperken (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1969 relativa all'abrogazione delle decisioni che autorizzano la Germania, il Belgio ed i Paesi-Bassi a limitare gli acquisti all'intervento per taluni cereali (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian