COM(1969)826 - REGLEMENT (CEE) No. 1791/69 DE LA COMMISSION du 10 septembre 1969 relatif à la diminution du montant compensatoire, applicable dans les secteurs des céréales et du riz à certaines exportations françaises vers les pays tiers
COM(1969)826 - REGLEMENT (CEE) No. 1791/69 DE LA COMMISSION du 10 septembre 1969 relatif à la diminution du montant compensatoire, applicable dans les secteurs des céréales et du riz à certaines exportations françaises vers les pays tiers
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0147
Date indicative : 10/09/1969
REGLEMENT (CEE) No. 1791/69 DE LA COMMISSION du 10 septembre 1969 relatif à la diminution du montant compensatoire, applicable dans les secteurs des céréales et du riz à certaines exportations françaises vers les pays tiers (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1791/69 PER KOMMISSION vom 10. September 1969 über die Verringerung des Ausgleichsbetrages bei bestimmten französischen Ausfuhren von Getreide und Reis nach dritten Ländern (DEU)
VERORDENING (EEG) NO. 1791/69 VAN DE COMMISSIE van 10 september 1969 houdende vermindering van het compenserende bedrag dat van toepassing is in de sectoren granen en rijst voor bepaalde uitvoer van Frankrijk naar derde landen (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 1791/69 DELLA COMMISSIONE del 10 settembre 1969 relativo alla diminuzione dell'importo di compensazione applicabile nel settore dei cereali e del riso, ad alcune esportazioni francesi verso i paesi terzi (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian