COM(1969)104 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL dérogeant pour certaines marchandises relevant des positions 19.08 et 21.07 du tarif douanier commun aux dispositions des règlements n° 160/66/CEE et n° 83/67/CEE (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1969)104 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL dérogeant pour certaines marchandises relevant des positions 19.08 et 21.07 du tarif douanier commun aux dispositions des règlements n° 160/66/CEE et n° 83/67/CEE (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0019
Date indicative : 14/02/1969
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL dérogeant pour certaines marchandises relevant des positions 19.08 et 21.07 du tarif douanier commun aux dispositions des règlements n° 160/66/CEE et n° 83/67/CEE (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine Abweichung von den Bestimmungen der Verordnungen Nr. 160/66/EWG und Nr. 83/67/EWG für bestimmte, unter die Nummern 19.08 und 21.07 des gemeinsamen Zolltarifs fallende Waren. (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een, Verordening (EEG) van de Raad houdende afwijking van de bepalingen van Verordeningen n° 160/66/EEG en n° 83/67/EEG voor bepaalde onder de posten 19. 08 en 21.07 van het gemeenschappelijk douane tarief vallende goederen (door de Commissie bij de Raad ingediend). (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che deroga, per talune merci di cui alle voci doganali 19.08 e 21. 07 della tariffa doganale comune, le disposizioni dei regolamento n. 160/66/CEE e n. 83/67/CEE (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
Electronic File, Textual