Volume 1964/0112
Date indicative : 22/03/1965
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL concernant des contributions communautaires destinées à promouvoir et à faciliter la spécialisation de conseillers des services d'information et de mutation professionnelle en faveur des personnes travaillant en agriculture (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG DES RATS betreffend Gemeinschaftsbeiträge zur Förderung der Fachausbildung von Beratern der Informationsstellen für Berufswechsel für landwirtschaftliche Erwerbstätige (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende financiële bijdragen van de Gemeenschap ter bevordering van de opleiding van consulenten voor de diensten die werkzaam zijn op het terrein van de voorlichting en de beroeps overgang ten behoeve van degenen die in de landbouw werkzaam zijn (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende financiële bijdragen van de Gemeenschap ter bevordering van de opleiding van consulenten voor de diensten die werkzaam zijn op hot terrein van de voorlichting en do beroepsovergang ten behoeve van degenen die in de landbouw werkzaam zijn (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo a contributi comunitari destinati a promuovere e a facilitare la specializzazione di consulenti dei servizi d'informazione e di cambiamento dell'attività professionale per le persone che lavorano nell'agricoltura (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)

Dutch, French, German, Italian