COM(1964)479 - PROJET DE DECISION DU CONSEIL relative à l'abolition des contrôles aux frontières entre les Etats membres ("Initiative 1964") (présenté par la Commission au Conseil)
COM(1964)479 - PROJET DE DECISION DU CONSEIL relative à l'abolition des contrôles aux frontières entre les Etats membres ("Initiative 1964") (présenté par la Commission au Conseil)
Document date: [1964]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1964/0106
Date indicative : 09/11/1964
PROJET DE DECISION DU CONSEIL relative à l'abolition des contrôles aux frontières entre les Etats membres ("Initiative 1964") (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
ENTWURF EINER ENTSCHEIDUNG DES RATES über die Beseitigung der Grenzkontrollen im Warenverkehr zwischen den Mitgliedstaaten ("Initiative 1964") (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
ONTWERP-BESLUIT VAN DE RAAD over de afschaffing van de controle aan de grenzen tussen de lid-staten ("Initiatief 1964") (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROGETTO DI DECISIONE DEL CONSIGLIO in merito all'abolizione dei controlli allo frontiere tra gli Stati membri ("Iniziativa 1964") (presentato dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian