COM(1964)254 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant modalités d'application relatives aux montants compensatoires et à l'octroi de subventions conformément à l'article 10 du règlement n° 13/64/CEE (présenté par la Commission au Conseil)
COM(1964)254 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant modalités d'application relatives aux montants compensatoires et à l'octroi de subventions conformément à l'article 10 du règlement n° 13/64/CEE (présenté par la Commission au Conseil)
Document date: [1964]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1964/0056
Date indicative : 03/07/1964
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant modalités d'application relatives aux montants compensatoires et à l'octroi de subventions conformément à l'article 10 du règlement n° 13/64/CEE (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DES RATS über die Durchführungsbestimmungen betreffend die Ausgleichsabgaben und die Gewährung von Subventionen gemäß Artikel 10 der Verordnung Nr.13/64/EWG (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de wijze van heffing van compenserende bedragen en de wijze van toekenning van subsidies overeenkomstig artikel 10 van verordening Nr. 13/64/EEG (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che fissa le modalità di applicazione relative agli importi di compensazione ed alla concessione di sovvenzioni conformemente all'articolo 10 del regolamento n. 13/64/CEE (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian