COM(1964)275 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant la réalisation de la liberté d'établissement et de la libre prestation des services pour les activités non salariées relevant : 1. du secteur des affaires immobilières (groupe 640 C.I.T.I.) 2. du secteur des services fournis aux entreprises (groupe 839 C.I.T.I.) (Articles 54 et 63 du Traité) (présentée par la Commission au Conseil)

Document date: [1964]
Identity
Content
Access
Allied Materials
Relations

Identity Statement

HAEU Reference Code
CCEE_SECR-COM(1964)0275
Original Reference Code
COM(1964)275
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1964/0062
Date indicative : 22/07/1964
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant la réalisation de la liberté d'établissement et de la libre prestation des services pour les activités non salariées relevant : 1. du secteur des affaires immobilières (groupe 640 C.I.T.I.) 2. du secteur des services fournis aux entreprises (groupe 839 C.I.T.I.) (Articles 54 et 63 du Traité) (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER RICHTLINIE DES RATES über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und dos freien Dienstleistungsverkehrs für soloständige Berufstätigkeiten auf dorn Gebiet der 1. Immobiliengeschäfte (Gruppe 640 ISIC) 2. Dienste für das Geschäftsloben (Gruppe 839 ISIC) (Artikel 54 und 63 des Vertrages) (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de verwezenlijking van de vrijheid van vestiging en het vrij verrichten van diensten voor niet in loondienst verrichte -werkzaamheden op het gebied van 1. de handel in onroerende goederen (groep 640 CITI) 2. de diensten aan ondernemingen (groep 839 CITI) (Artikelen 54 en 63 van het Verdrag) (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa all'attuazione della libertà di stabilimento e della libera prestazione dei servizi nelle attività professionali non salariate attinenti : 1. al settore degli affari immobiliari (gruppo 640 CITI) e 2. al settore dei servizi forniti alle imprese (gruppo 839 CITI) (articoli 54 e 63 del Trattato) (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, French, German, Italian

Relations Area

Related Entries
Proposition de directive du Conseil concernant la réalisation de la liberté d'établissement et de la libre prestation des services pour les activités non salariés relevant : 1) du secteur des affaires immobilières (Groupe 640 CITI) 2) du secteur des services fournis aux entreprises (Groupe 839 CITI) (articles 54 et 63 du Traité) (Doc. III/COM(64) 275 final)
Abstract: Demande d'avis et saisine de la section spécialisée pour les activités non salariées et les services. Extraits du PV de la 48e réunion du Bureau du CES du 23 septembre 1964 (Doc. R/CES 276/64). Proposition de directive du Conseil concernant la réalisation de la liberté d'établissement et de la libre prestation des services pour les activités non salariés relevant : 1. des affaires immobilières (groupe 640 CITI), 2. du secteur des services fournis aux entreprises (articles 54 et 63 du Traité) pré ...
Reference Code: CES-1216
Original Reference Code: CES/VOL06-20.12-01
Description Level: Dossier
Dates: 1964 to 1964
Proposition de directive du Conseil concernant la réalisation de la liberté d'établissement et de la libre prestation des services pour les activités non salariés relevant : 1) du secteur des affaires immobilières (Groupe 640 CITI) 2) du secteur des services fournis aux entreprises (Groupe 839 CITI) (articles 54 et 63 du Traité) (Doc. III/COM(64) 275 final)
Abstract: Aperçu des dispositions législatives et réglementaires en vigueur dans les pays de la CEE réglant l'accès aux activités non salariées et l'exercice de celles-ci dans les secteurs des affaires immobilières (CITI Groupe 640) et des services fournis aux entreprises (EX CITI Groupe 839) (Doc. 4697/III/63). Réunion du groupe de rédaction du 22 octobre 1964. Document de travail (rapporteur : de Cesare, co-rapporteurs : van Greunsven et Weber) (Doc. R/CES 290/64). Traitement de l'avis lors de la 24e ré ...
Reference Code: CES-1217
Original Reference Code: CES/VOL06-20.12-02
Description Level: Dossier
Dates: 1964 to 1964
Proposition de directive du Conseil concernant la réalisation de la liberté d'établissement et de la libre prestation des services pour les activités non salariés relevant : 1) du secteur des affaires immobilières (Groupe 640 CITI) 2) du secteur des services fournis aux entreprises (Groupe 839 CITI) (articles 54 et 63 du Traité) (Doc. III/COM(64) 275 final)
Abstract: Avis de la section spécialisée pour les activités non salariées et les services (Doc. CES 333/64 fin). Extrait du procès-verbal de la 51e réunion du Bureau du CES du 26 janvier 1965 (Doc. R/CES 41/65). Amendement proposé par Hesse, Babau et Albeda. Rapport de la section spécialisée pour les activités non salariées et les services (Rapporteur : de Cesare, co-rapporteurs : van Greunsven et Weber) (Doc. CES 371/64). Traitement de l'avis lors de la 25e réunion de la section spécialisée pour les acti ...
Reference Code: CES-1218
Original Reference Code: CES/VOL06-20.12-03
Description Level: Dossier
Dates: 1964 to 1964
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly