COM(1963)33 - Recommandation de la Commission adressée aux Etats Membres en vertu de l'article 111 § 5 Al. 1 sur l'uniformisation des listes de libération à l'égard des pays ex-OECE et de la zone dollar
COM(1963)33 - Recommandation de la Commission adressée aux Etats Membres en vertu de l'article 111 § 5 Al. 1 sur l'uniformisation des listes de libération à l'égard des pays ex-OECE et de la zone dollar
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1963/0008
Date indicative : 12/02/1963
Recommandation de la Commission adressée aux Etats Membres en vertu de l'article 111 § 5 Al. 1 sur l'uniformisation des listes de libération à l'égard des pays ex-OECE et de la zone dollar (FRA)
EMPFEHLUNG DER KOMMISSION an die Mitgliedstaaten gemäß Artikel 111 Ziffer 5 Satz 1 über die Vereinheitlichung der Liberalisierungslisten gegenüber den Ländern der ehemaligen OEEC und der Dollarzone (DEU)
AANBEVELING VAN DE COMMISSIE GERICHT AAN DE LID-STATEN OP GROND VAN ARTIKEL 111, SUB 5, EERSTE ALINEA, BETREFFENDE HET ONDERLING GELIJK MAKEN VAN DE LIBERALISATIELIJSTEN TEN OPZICHTE VAN DE VOORMALIGE O.E.E.S. -LANDEN EN DE DOLLARZONE (NLD)
RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE rivolta agli Stati membri a norma dell'articolo 111, paragrafo 5, comma 1, sull'unificazione degli elenchi di liberalizzazione nei confronti dei paesi ex OECE e della zona del dollaro (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian