COM(1969)1149 - REGLEMENT (CEE) n° 2404/69 DE LA COMMISSION du 2 décembre 1969 relatif à la diminution du montant compensatoire applicable dans le secteur du lait et des produits laitiers à certaines exportations françaises vers les pays tiers.
COM(1969)1149 - REGLEMENT (CEE) n° 2404/69 DE LA COMMISSION du 2 décembre 1969 relatif à la diminution du montant compensatoire applicable dans le secteur du lait et des produits laitiers à certaines exportations françaises vers les pays tiers.
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0214
Date indicative : 02/12/1969
REGLEMENT (CEE) n° 2404/69 DE LA COMMISSION du 2 décembre 1969 relatif à la diminution du montant compensatoire applicable dans le secteur du lait et des produits laitiers à certaines exportations françaises vers les pays tiers. (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 2404/69 DER KOMMISSION vom 2. Dezember 1969 über die Verringerung des Ausgleichsbetrages bei bestimmten französischen Ausfuhren nach dritten Ländern auf dem Sektor Milch und Milcherzeugnisse (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 2404/69 VAN DE COMMISSIE van 2 december 1969 betreffende de verlaging van het compenserende bedrag dat geldt voor bepaalde Franse uitvoeren naar derde landen in de sector melk en zuivelprodukten (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 2404/69 DELLA COMMISSIONE del 2 dicembre 1969 relativo alla diminuzione dell'importo di compensazione applicabile nel settore del latte e dei prodotti lattiero–caseari ad alcune esportazioni verso i paesi terzi (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian