COM(1969)590 - REGLEMENT (CEE) N° 1294/69 DE LA COMMISSION du 4 juillet 1969 portant nouvelle prorogation du règlement (CEE) n° 1157/69 en ce qui concerne la suspension de la fixation à l'avance du prélèvement pour le froment tendre.
COM(1969)590 - REGLEMENT (CEE) N° 1294/69 DE LA COMMISSION du 4 juillet 1969 portant nouvelle prorogation du règlement (CEE) n° 1157/69 en ce qui concerne la suspension de la fixation à l'avance du prélèvement pour le froment tendre.
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0101
Date indicative : 04/07/1969
REGLEMENT (CEE) N° 1294/69 DE LA COMMISSION du 4 juillet 1969 portant nouvelle prorogation du règlement (CEE) n° 1157/69 en ce qui concerne la suspension de la fixation à l'avance du prélèvement pour le froment tendre. (FRA)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1294/69 DER KOMMISSION vom 4. Juli 1969 zur erneuten Verlängerung der Verordnung (EWG) Nr. 1157/69 in Hinsicht auf die Aussetzung der vorherigen Festsetzung der Abschöpfung für Weichweizen (DEU)
VERORDENING (EEG) NO. 1294/69 VAN DE COMMISSIE van 4 juli 1969 houdende nieuwe verlenging van Verordening (EEG) n° 1157/69 voor wat betreft de opschorting van het vooraf vaststellen van de heffing voor zachte tarwe (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 1294/69 DELLA COMMISSIONE del 4 luglio 1969 che proroga nuovamente il regolamento (CEE) n. 1157/69 per quanto riguarda la sospensione della fissazione in anticipo del prelievo per il frumento tenero (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian