COM(1964)174 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL (modifiée en conformité de l'art. 149 § 2 CEE) relative aux poids et dimensions des véhicules routiers utilitaires et à certaines conditions techniques complémentaires se rapportant à ces mêmes véhicules (doc. VII/COM(63)131) (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1964)174 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL (modifiée en conformité de l'art. 149 § 2 CEE) relative aux poids et dimensions des véhicules routiers utilitaires et à certaines conditions techniques complémentaires se rapportant à ces mêmes véhicules (doc. VII/COM(63)131) (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1964]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1964/0038
Date indicative : 21/05/1964
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL (modifiée en conformité de l'art. 149 § 2 CEE) relative aux poids et dimensions des véhicules routiers utilitaires et à certaines conditions techniques complémentaires se rapportant à ces mêmes véhicules (doc. VII/COM(63)131) (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER RICHTLINIE DES RATS (verändert gemäß Artikel 149 § 2 des Vortrages) über Abmessungen und Gewichte der Nutzkraftfahrzeuge und weitere ergänzende Bau- und Betriebsvorschriften für diese Fahrzeuge (VII/KOM(63) 131) (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DS RAAD (veranderd in overeenstemming met Art. 149 § 2 E.E.G.) betreffende de afmetingen en gewichten van bedrijfsvoertuigen en aanvullende technische voorwaarden met betrekking tot deze voertuigen (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO (modificata in conformità dell'art. 149 §2 CEE) relativa ai pesi ed alle dimensioni dei veicoli stradali utilitari e ad alcune condizioni tecniche complementari applicabili a tali veicoli (doc. VII/COM(63) 131) (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian