Décision du Conseil du 18.10.1971 autorisant la République fédérale d'Allemag... (CM2/1971-863)

Décision du Conseil du 18.10.1971 autorisant la République fédérale d'Allemagne à ouvrir des négociations avec la République socialiste de Roumanie en vue de la conclusion d'un protocole commercial pour l'année 1972 et de l'adoption de dispositions complémentaires à l'accord commercial à long terme en vigueur entre les deux pays.

Décision du Conseil du 18.10.1971 autorisant la République fédérale d'Allemagne à ouvrir des négociations avec la République socialiste de Roumanie en vue de la conclusion d'un protocole commercial pour l'année 1972 et de l'adoption de dispositions complémentaires à l'accord commercial à long terme en vigueur entre les deux pays.

Documents from 13 October 1971 to 30 December 1971

Identity

Content

Access

Allied Materials

Relations

Identity Statement

Created By

Conseil des Communautés européennes

HAEU Reference Code

CM2/1971-863

Physical Medium

Microfiche

Reference Archivists

Carr, Mary

Content and Structure

Abstract

- Proposition de la Commission (COM(71)1112)
- Travaux préparatoires
- Décision
- Lettres de transmission
- Application du titre III de la décision du Conseil du 16.12.1969 concernant l'uniformisation progressive des accords relatifs aux relations commerciales

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, French, German, Italian

Type of Archival Materials

Textual

Allied Materials

Location of Originals

Historical Archives of the European Union

Existence of Copies

Central Archives of the Council of the European Union

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.

Relations Area

Volume 1971/0184 Date indicative : 12/10/1971 Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij Duitsland wordt gemachtigd met Roemenië onderhandedlingen te openen over het sluiten van een handelsprotocol voor het jaar 1972 en over aanvullende bepalingen inzake het handelsakkoord op lange termijn tussen deze beide landen. (door der Commission bij de Raad ingediend) (NLD) Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizzala Germania od aprire negoziati con la Romania per la conclusione di un proto ...