Programme de la visite
Profils biographiques des participants néerlandais
Fiches résumant la configuration politique et la situation économique des Pays-Bas
Fiches résumant les points à traiter durant la discussion avec MM. P.J.S. de Jong, J.M.A.H. Luns, H.J. de Koster : union politique, union économique et monétaire, problèmes institutionnels (amélioration des méthodes de travail du Conseil), environnement, élargissement, politique régionale, politique industrielle, problèmes relatifs au recrutement du personnel néerlandais, état des procédures (notamment ressources propres)
Fiches résumant les points à traiter durant la discussion avec M. H.J. Witteveen : rapprochement des législations et marché intérieur, société européenne, politique commerciale commune, situation économique aux Pays-Bas
Fiches résumant les points à traiter durant la discussion avec M. R.J. Nelissen : recherche et technologie, Centre commun de recherche (activités nucléaires et non nucléaires), environnement
Fiches résumant les points à traiter durant la discussion avec M. P.J. Lardinois : politique agricole, élargissement (problèmes agricoles)

Dutch, English, French

Textual