Volume 1992/0111
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 17/12/1992
RAPPORT, A MIS PARCOURS, DE LA COMMISSION AU CONSEIL, AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL sur la mise en oeuvre de la phase principale du programme SPRINT (1989 - 1993) (FRA)
MID-TERM REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the implementation of the main phase of the SPRINT programme (1989-1993) (ENG)
ZWISCHENBERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT, DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS über die Durchführung der Hauptphase des Programms SPRINT (1989 - 1993) (DEU)
TUSSENTIJDS RAPPORT VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD, HET EUROPEES PARLEMENT EN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE over de tenuitvoerlegging van de hoofdfase van het SPRINT-programma (1989-1993) (NLD)
RELAZIONE, A METÀ PERIODO, DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO, AL PARLAMENTO EUROPEO E AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE sull'esecuzione della fase principale del programma SPRINT (1989-1993) (ITA)
INFORME INTERMEDIO DE LA COMISIÓN AL CONSEJO, AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL sobre la aplicación de la fase principal del programa SPRINT (1989-1993) (SPA)
RELATÓRIO INTERCALAR DA COMISSÃO AO CONSELHO, AO PARLAMENTO EUROPEU E AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL sobre a implementação da fase principal do programa SPRINT (1989-1993) (POR)
MIDTVEJSRAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET, EUROPA-PARLAMENTET OG DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG om gennemførelsen af hovedfasen i SPRINT-Programmet (1989-1993) (DAN)
ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ σχετιϰά με την υλοποίηση της ϰύριας φάσης του προγράμματος SPRINT (1989 - 1993) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish