Volume 1977/0026
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 02/12/1977
O.J. COM NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION OBJET : 878ème réunion du Comité des Représentants permanents - 1/12/77 = Accord de Coopération nucléaire Euratom/Etats-Unis : demande des Etats-Unis de renégocier l'Accord en question [doc. COM (77) 597 final)] (FRA)

Volume 1977/9001
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 02/12/1977
O.J. COM NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION OBJET : 878ème réunion du Comité des Représentants permanents - 1/12/77 = Accord de Coopération nucléaire Euratom/ Etats-Unis : demande des Etats-Unis de renégocier l'Accord en question [doc. COM (77) 597 final]. (FRA)
Ag
COM MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject: 878th meeting of the Committee of Permanent Representatives 1 December 1977 Euratom/Nuclear Cooperation Agreement: US application for renegotiation of Agreement [COM(77) 597 final] (ENG)
TO KOM VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 878. Sitzung des Ausschusses der Ständigen Vertreter - 1.12.1977 = Abkommen über Zusammenarbeit auf dem Kerngebiet Euratom / Vereinigte Staaten: Forderung der Vereinigten Staaten nach Neuverhandlung über das betreffende Abkommen [Dok. KOM(77) 597 endg.] (DEU)
O.G. COM NOTE ALL'ATTENZIONE DEI MEMBRI DELLA COMMISSIONE OGGETTO : 878a riunione del Comitato dei Rappresentanti permanenti - 1/12/77 = Accordo di cooperazione nucleare Euratom/ Stati Uniti : richiesta degli Stati Uniti di rinegoziare l'Accordo in oggetto [doc. COM (77) 597 definitivo]. (ITA)

English, French, German, Italian