SI(1977)1018 - AG COM 453, point 4 NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 878ème réunion du Comité des Représentants Permanents, le 30 novembre 1977. - Financement d'études relatives à la production bovine Nécessité d'une base légale distincte permettant à la Commission de dépenser les montants inscrits au budget Quant aux études : COM (77) 132 final, R/2798/77 (AGRI 746) (FIN 718) Quant à la question générale : S1 (77) 989 pages 2 et 3 et annexe II, SI (77) 914, paragraphes 11 et 16
SI(1977)1018 - AG COM 453, point 4 NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 878ème réunion du Comité des Représentants Permanents, le 30 novembre 1977. - Financement d'études relatives à la production bovine Nécessité d'une base légale distincte permettant à la Commission de dépenser les montants inscrits au budget Quant aux études : COM (77) 132 final, R/2798/77 (AGRI 746) (FIN 718) Quant à la question générale : S1 (77) 989 pages 2 et 3 et annexe II, SI (77) 914, paragraphes 11 et 16
Document date: [1977]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1977/0025
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 15/12/1977
AG COM 453, point 4 NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 878ème réunion du Comité des Représentants Permanents, le 30 novembre 1977. - Financement d'études relatives à la production bovine Nécessité d'une base légale distincte permettant à la Commission de dépenser les montants inscrits au budget Quant aux études : COM (77) 132 final, R/2798/77 (AGRI 746) (FIN 718) Quant à la question générale : S1 (77) 989 pages 2 et 3 et annexe II, SI (77) 914, paragraphes 11 et 16 (FRA)
MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject : 878th meeting of the Committee of Permanent Representatives (Deputies) 30 November 1977 - Financing of surveys on cattle production Question of the need for a separate "legal basis" to enable the Commission to spend money entered in the Budget As regards the surveys : COM (77) 132 final, R/2798/77 (AGRI 746)(FIN 718) As regards the general question : SI (77) 989 pages 2 and 3 and Annex II, SI (77) 914, paragraphs 11 and 16 (ENG)
VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft : 878. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter (Stellvertreter) - 30. November 1977 - Finanzierung der Erhebungen über die Rinderzucht Frage der Notwendigkeit einer gesonderten "Rechtsgrundlage", damit die Kommission Haushaltsmittel ausgeben kann Bezüglich der Erhebungen:KOM(77) 132 endg.
R/2798/77 (AGRI 746) (FIN 718) Bezüglich des allgemeinen Problems: SI(77) 989, Seiten 2 und 3 und Anlage II, SI(77) 914, Ziffern 11 und 16 (DEU)
MEMORANDUM PER I MEMBRI DELLA COMMISSIONE Oggetto: 878a riunione del Comitato dei Rappresentanti permanenti (aggiunti) del 30 novembre 1977
- Finanziamento di indagini sulla produzione bovina Questione della Commissione di impiegare fondi stanziati in bilancio Per quanto riguarda le indagini: COM(77) 132 def. R/2798/77 (AGRI 746) (DEF. 718) Per quanto riguarda la questione generale: SI (77) 989, pagine 2 e 3 e Allegato II, SI (77) 914, paragrafi 11 e 16. (ITA)
Conditions of Access and Use
English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly