SI(1975)689 - NOTE POUR MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet: 786e réunion du Comité des représentants permanents (adjoints), 8 octobre 1975 Proposition de directive du Conseil portant coordination des procédures de passation des marchés publics de fournitures a) non-application de la directive dans le cas d'un accord international avec un pays tiers b) possibilité d'adjudication préférentielle dans des circonstances particulières c) seuil financier pour l'application de la directive d) conséquences sur les échanges avec les pays tiers
SI(1975)689 - NOTE POUR MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet: 786e réunion du Comité des représentants permanents (adjoints), 8 octobre 1975 Proposition de directive du Conseil portant coordination des procédures de passation des marchés publics de fournitures a) non-application de la directive dans le cas d'un accord international avec un pays tiers b) possibilité d'adjudication préférentielle dans des circonstances particulières c) seuil financier pour l'application de la directive d) conséquences sur les échanges avec les pays tiers
Document date: [1975]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1975/0010
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 08/10/1975
NOTE POUR MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet: 786e réunion du Comité des représentants permanents (adjoints), 8 octobre 1975 Proposition de directive du Conseil portant coordination des procédures de passation des marchés publics de fournitures a) non-application de la directive dans le cas d'un accord international avec un pays tiers b) possibilité d'adjudication préférentielle dans des circonstances particulières c) seuil financier pour l'application de la directive d) conséquences sur les échanges avec les pays tiers (FRA)
MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject: 786th meeting of the Committee of Permanent Representatives (Deputies) 8 October 1975 Proposal for a Council Directive coordinating the procedures for the award of public supply contracts a) non-application of the Directive in the event of an international agreement with a non-member state b) admissibility of preferential tendering in special circumstances c) financial threshold for the Directive's application d) consequences for trade with third states (ENG)
VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 786. Tagung des Auschusses der Ständigen Vertreter (Stellvertreter) vom 8. Oktober 1975 Vorschlag für eine Richtlinie des Rates betreffend die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Lieferaufträge a) Nichtanwendung der Richtlinie im Falleeines internationalem Abkommens mit einem Nichtmitgliedstaat b) Zulässigkeit vom Präferenzen in Sonderfällen c) Finanzielle Schwelle für die Anwendung der Richtlinie d) Folgen für den Handel mit Drittstaaten (DEU)
Conditions of Access and Use
English, French, German
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly