Volume 1977/0012
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 06/06/1977
NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 857ème réunion du Comité des Représentants permanents Adjoints - 1er juin 1977 - - Proposition de règlement du Conseil portant adaptation des coefficients correcteurs dont sont affectées les rémunérations et pensions des fonctionnaires et autres agents des Communautés européennes. [docs. COM(77) 103 final
R/966/77
SI(77) 453]. (FRA)
MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject : 857th meeting of the Committee (Deputy) Permanent Representatives, 1 June 1977 Proposal for Council Regulation adjusting the weightings of the salaries and pensions of officials and other servants of the European Communities (COM(77)103 final, R/966/77, SI(77)453) (ENG)
VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft : 857. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter (Stellvertreter) vom 1. Juni 1977 - Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Anpassung der Berichtigungskoeffizienten, die auf die Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten und sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften angewandt werden. [Dok. KOM(77) 103 endg.
R/966/77
SI(77) 453] (DEU)

English, French, German