Volume 1990/0069
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 29/10/1990
RAPPORT D'EXPERIENCE SUR LE DEROULEMENT DES ENQUETES SUR LES GAINS DES OUVRIERS PERMANENTS ET SAISONNIERS EMPLOYES DANS L'AGRICULTURE (présenté par la Commission) (FRA)
Report on the experience gained in carrying out surveys on the earning of permanent and seasonal workers in agriculture (presented by the Commission) (ENG)
Bericht über die mit der Durchfürhrung der Erhebung über die Verdienste der Ständing oder Gelegentlich Beschäftigten Arbeitsnehmer in der Landwirtschaft Gewonnenen Erfahrungen (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Verslag over de ervaring met de uitvoering van de enquêtes naar de verdiensten van vaste arbeiders en seizoenarbeiders die werkzaam zijn in de landbouw (door de Commissie ingediend) (NLD)
Relazione sull'esperienza acquisita nello svolgimento delle indagini sulle retribuzioni del lavoratori agricoli fissi e stagionali (presentato dalla Commissione) (ITA)
Informe sobre la experiencia adquirida en la realizacion de las encuestas sobre las ganancias de los obreros permanentes y eventuales empleados en la agricultura (presentado por la Comision) (SPA)
RELATÓRIO DA EXPERIÊNCIA ADQUIRIDA COM A REALIZAÇÃO DOS INQUÉRITOS SOBRE OS GANHOS DOS TRABALHADORES AGRÍCOLAS PERMANENTES E SAZONAIS (apresentado pela Comissâo) (POR)
Rapport om erfaringerne med forløbet af undersøgelserne af faste arbejdstageres og sæsonarbejderes indtjening inden for landbruget (forelagt af Kommissionen) (DAN)
ΕΚΘΕΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΜΠΕΙΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΕΡΕYΝΩΝ ΓIΑ ΤΙΣ ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΚΑΙ ΕΠΟΧΙΑΚΩΝ ΕΡΓΑΤΩΝ ΠΟΥ ΑΠΑΣΧΟΛΟYΝΤΑΙ ΣΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ (υποβληθέν από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish