Volume 1988/0015
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 17/03/1988
1) O.J. 913 - 29 mars 1988 2) Réunion spéciale des Chefs de Cabinet CREATION D'UN CADRE APPROPRIE POUR l'APPLICATION DES POLITIQUES COMMUNES DANS LES DEPARTEMENTS FRANCAIS D'OUTRE MER Rapport établi par le groupe interservices "DOM, PTOM, Canaries, Ceuta et Melilla, Açores et Madère" conformément à la demande de la Commission du 13 mai 1987 (COM(87) PV 874) Communication de Monsieur le Président (FRA)

Volume 1988/9006
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 25/03/1988
OJ 913, 29.3.1988 NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : Création d'un cadre particulier pour l'application des politiques communes dans les DOM (doc. SEC(88) 442) - Compte rendu de la réunion spéciale des Chefs de Cabinet du vendredi 25 mars 1988. (FRA)
Ag 913, 29 March 1988 MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject: Establishment of a special framework for the application of common policies in the French Overseas Departments (SEC(88) 442) Record of special Chefs de Cabinet's meeting, Friday 25 March 1988 (ENG)
TO 913, 29.3.1988 VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: Schaffung eines geeigneten Rahmens für die Durchführung gemeinsamer Politiken in den französischen überseeischen Departements (Dok. SEK(88) 442) - Bericht über die Sondersitzung der Kabinettchefs vom Freitag, dem 25. März 1988. (DEU)

English, French, German