Volume 1982/0068
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 16/09/1982
Ag 661 - 22.9.1982 PROPOSAL TO OVERRULE THE FINANCIAL CONTROLLER'S DECISION TO WITHHOLD APPROVAL FOR THE RENEWAL FOR 1981 OF THE AUTHORIZATION GIVEN TO THE UNITED KINGDOM NOT TO TAKE INTO ACCOUNT IN CALCULATING THE VAT OWN RESOURCES BASE FOR 1981 THE FUELLING AND PROVISIONING OF PRIVATE BOATS AND AIRCRAFT FOR PRIVATE USE PROCEEDING OUTSIDE NATIONAL TERRITORY (Communication from Mr Tugendhat) (ENG)

Volume 1982/9003
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 16/09/1982
OJ 661 - 22.9.1982 PROPOSITION DE PASSER OUTRE AU REFUS DE VISA DU CONTROLEUR FINANCIER CONCERNANT LA RECONDUCTION EN 1981 D'AUTORISATIONS DE NE PAS TENIR COMPTE DANS LE CALCUL DE LA BASE DES RESSOURCES PROPRES TVA POUR 1981 DE L'AVITAILLEMENT DES BATEAUX DE PLAISANCE QUITTANT LE TERRITOIRE NATIONAL ET DE L'AVITAILLEMENT DES AERONEFS A USAGE PRIVE QUITTANT LE TERRITOIRE NATIONAL POUR LE ROYAUME-UNI (Communication de M. TUGENDHAT) (FRA)
Ag 661 - 22.9.1982 PROPOSAL TO OVERRULE THE FINANCIAL CONTROLLER'S DECISION TO WITHHOLD APPROVAL FOR THE RENEWAL FOR 1981 OF THE AUTHORIZATION GIVEN TO THE UNITED KINGDOM NOT TO TAKE INTO ACCOUNT IN CALCULATING THE VAT OWN RESOURCES BASE FOR 1981 THE FUELLING AND PROVISIONING OF PRIVATE BOATS AND AIRCRAFT FOR PRIVATE USE PROCEEDING OUTSIDE NATIONAL TERRITORY (Communication from Mr Tugendhat) (ENG)
TO 661 - 22.9.1982 VORSCHLAG AN DIE KOMMISSION, SICH DARÜBER HINWEGZUSETZEN, DASS DER FINANZKONTROLLEUR SEINEN SICHTVERMERK ZU DER FÜR 1981 FÜR DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH VORGESEHENEN VERLÄNGERUNG DER ERMÄCHTIGUNGEN VERWEIGERT HAT, NACH DENEN DIE VERSORGUNG VON PRIVATBOOTEN, DIE SICH INS AUSLAND BEGEBEN, UND VON ZU PRIVATEN ZWECKEN DIENENDEN LUFTFAHRZEUGEN, DIE SICH INS AUSLAND BEGEBEN, BEI DER BERECHNUNG DER GRUNDLAGE DER MWST.-EIGENMITTEL NICHT BERÜCKSICHTIGT ZU WERDEN BRAUCHT (Mitteilung von Herrn TUGENDHAT) (DEU)

English, French, German