Volume 1974/0156
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 31/10/1974
O.J. 315 - Point 11 LES MECANISMES D'ADAPTATION DES SALAIRES AU COUT DE LA VIE (Communication de M. HILLERY en accord avec M. HAFERKAMP, M. SIMONET et M. SPINELLI) (FRA)
T.O. 315 - Punkt 11 DIE ANPASSUNGSMECHANISMEN DER LÖHNE UND GEHÄLTER AN DIE LEBENSHALTUNGSKOSTEN (Mitteilung von Herrn HILLERY, in Übereinstimmung mit den Herren HAFERKAMP, SIMONET, und SPINELLI) (DEU)

Volume 1974/0157
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 14/11/1974
LES MECANISMES D'ADAPTATION DES SALAIRES AU COUT DE LA VIE (Document de travail des Services de la Commission) (FRA)
MACHINERY FOR ADJUSTING WAGES AND SALARIES TO THE COST OF LIVING (Working paper of the Services of the Commission) (ENG)
DIE ANPASSUNGSMECHANISMEN DER LÖHNE UND GEHÄLTER AN DIE LEBENSHALTUNGSKOSTEN (Arbeitsdokument von den Dienststellen der Kommission) (DEU)
DE MECHANISMEN TOT AANPASSING VAN DE IONEN AAN DE KOSTEN VAN LEVENSONDERHOUD (Werkdocument van de diensten van de Commissie) (NLD)
I MECCANISMI DI ADEGUAMENTO DEI SALARI AL COSTO DELLA VITA (Documento di lavoro dei servizi della Commissione) (ITA)
METODER TIL TILPASNING AF LØNNINGERNE TIL LEVEOMKOSTNINGERNE Arbejdsdokument udfærdiget af Kommissionens tjenestegrene (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian