Volume 1974/0132
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 09/10/1974
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT UNE ACTION D'AIDE ALIMENTAIRE URGENTE DE 300.000 TONNES DE FROMENT EN FAVEUR DE L'INDE (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION TO COUNCIL ON EMERGENCY FOOD AID OF 300,000 TONS OF WHEAT FOR INDIA (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT BETREFFEND EINE DRINGLICHKEITSAKTION ZUR NAHRUNGSMITTELHILFE IN FORM DER LIEFERUNG VON 300.000 TONNEN WEIZEN AN INDIEN (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende een dringende voedselhulpactie (300.000 ton tarwe) voor INDIA (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO CONCERNENTE UN'AZIONE DI AIUTO ALIMENTARE URGENTE DI 300.000 TONNELLATE DI FRUMENTO IN FAVORE DELL'INDIA (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET VEDRØRENDE EN NØDAKTION I FORM AF FØDEVAREHJÆLP PÅ 300.000 TONS HVEDE TIL INDIEN (DAN)

Volume 1974/9018
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 09/10/1974
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT UNE ACTION D'AIDE ALIMENTAIRE URGENTE DE 300.000 TONNES DE FROMENT EN FAVEUR DE L'INDE (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION TO COUNCIL ON EMERGENCY FOOD AID OF 300,000 TONS OF WHEAT FOR INDIA (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT BETREFFEND EINE DRINGLICHKEITSAKTION ZUR NAHRUNGSMITTELHILFE IN FORM DER LIEFERUNG VON 300.000 TONNEN WEIZEN AN INDIEN (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende een dringende voedselhulpactie (300.000 ton tarwe) voor INDIA (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO CONCERNENTE UN'AZIONE DI AIUTO ALIMENTARE URGENТE DI 300.000 TONNELLATE DI FRUMENTO IN FAVORE DELL'INDIA (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET VEDRØRENDE EN NØDAKTION I FORM AF FØDEVAREHJÆLP PÅ 300.000 TONS HVEDE TIL INDIEN (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian