Volume 1973/0056
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 12/06/1973
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL La budgétisation du Fonds Européen de Développement (FED) et son financement par les ressources propres de la Communauté. (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Inclusion of the European Development Fund (EDF) in the budget and financing of the Fund out of the Community's own resources (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Einbeziehung des Europäischen Entwicklungsfonds (EEF) in den Haushalt und Finanzierung aus den Eigenmitteln der Gemeinschaft (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Budgettering van het Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) en financiering uit de eigen middelen van de Gemeenschap (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Iscrizione nel bilancio delle Comunità del Fondo Europeo di Sviluppo (FES) e suo finanziamento con le risorse proprie della Comunità - (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET Den europaeiske Udviklingsfonds (EUF's) opførelse på budgettet og dens finansiering ved Faellesskabets egne indtaegter (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian