SEC(1971)3548 - Note succincte évaluant l'incidence financière de la proposition de règlement du Conseil modifiant notamment le règlement (CEE) n° 816/70 portant dispositions complémentaires en matière d'organisation commune du marché viti-vinicole (COM (71) 996 final)
SEC(1971)3548 - Note succincte évaluant l'incidence financière de la proposition de règlement du Conseil modifiant notamment le règlement (CEE) n° 816/70 portant dispositions complémentaires en matière d'organisation commune du marché viti-vinicole (COM (71) 996 final)
Document date: [1971]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0114
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 11/10/1971
Note succincte évaluant l'incidence financière de la proposition de règlement du Conseil modifiant notamment le règlement (CEE) n° 816/70 portant dispositions complémentaires en matière d'organisation commune du marché viti-vinicole (COM (71) 996 final) (FRA)
Kurzaufzeichnung Schätzung der finanziellen Inzidenz des Vorschlags für eine Ratsverordnung insbesondere zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 816/70 zur Festlegung ergänzender Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation für Wein (KOM(71) 996 endg.). (DEU)
BEKNOOPTE NOTA raming van de financiële gevolgen van het voorstel voor de verordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (EEG) No. 816/70 houdende aanvullende bepalingen inzake de gemeenschappelijke ordening der wijnmarkt (COM(71) 996 def.) (NLD)
NOTA RIASSUNTIVA concernente la valutazione dell'incidenza finanziaria della proposta di regolamento del Consiglio, che modifica, in particolare, il regolamento (CEE) n. 816/70 relativo a disposizioni complementari in materia di organizzazione comune del mercato viti-vinicolo (COM(71) 996 def) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian