Volume 1970/0122
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 07/10/1970
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR LA GESTION DE LA COOPERATION FINANCIERE ET TECHNIQUE POUR LES PAYS, TERRITOIRES ET DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER EN 1969 INFORMATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL DES COMMUNAUTES SUR LES CONDITIONS D'UTILISATION DES AIDES PAR LES PAYS ASSOCIES ANNEE 1969 (FRA)
RAPPORT VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVER HET BEHEER VAN DE FINANCIELE EN TECHNISCHE SAMENWERKING VOOR DE LANDEN, GEBIEDEN EN DEPARTEMENTEN OVERZEE IN 1969 MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD VAN DE GEMEENSCHAPPEN OVER HET GEBRUIK VAN DE HULP DOOR DE GEASSOCIEERDE LANDEN JAAR 1969
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE FINANZIELLE UND TECHNISCHE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ÜBERSEEISCHEN LÄNDERN, GEBIETEN UND DEPARTEMENTS IM JAHRE 1969 MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT DER GEMEINSCHAFTEN ÜBER DIE VERWENDUNG DER HILFE DER GEMEINSCHAFT SEITENS DER ASSOZIIERTEN STAATEN IM JAHRE 1969 (DEU)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO SULLA GESTIONE DELLA COOPERAZIONE FINANZIARIA E TECNICA PER I PAESI, TERRITORI E DIPARTIMENTI D'OLTREMARE 1969 INFORMAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO DELLE COMUNITA' SULLE CONDIZIONI IN CUI VENGONO UTILIZZATI GLI AIUTI DAI PAESI ASSOCIATI ANNO 1969 (ITA)

French, German, Italian