SEC(1969)5056 - NOTE VERBALE DE LA COMMISSION EN DATE DU 21.11.1969 EN REPONSE A UN AIDE-MEMOIRE DE LA MISSION SUISSE EN DATE DU 1.4.1969 (cf.Sec(69) 1360) concernant l'application du règlement 804/68 du Conseil du 27.6.1968
SEC(1969)5056 - NOTE VERBALE DE LA COMMISSION EN DATE DU 21.11.1969 EN REPONSE A UN AIDE-MEMOIRE DE LA MISSION SUISSE EN DATE DU 1.4.1969 (cf.Sec(69) 1360) concernant l'application du règlement 804/68 du Conseil du 27.6.1968
Document date: [1969]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0155
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 22/12/1969
NOTE VERBALE DE LA COMMISSION EN DATE DU 21.11.1969 EN REPONSE A UN AIDE-MEMOIRE DE LA MISSION SUISSE EN DATE DU 1.4.1969 (cf.Sec(69) 1360) concernant l'application du règlement 804/68 du Conseil du 27.6.1968. (FRA)
VERBALNOTE DER KOMMISSION VOM 21. NOVEMBER 1969 IN BEANTWORTUNG EINES AIDE-MEMOIRE DER MISSION DER SCHWEIZ VOM 1. APRIL 1969 (vgl. SEK(69) 1360) über die Anwendung der Verordnung 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 (DEU)
NOTA VAN DE COMMISSIE VAN 21 NOVEMBER 1969 IN ANTWOORD OP DE NOTA VAN DE MISSIE VAN ZWITSERLAND VAN 1 APRIL 1969 (ref. SEC(69) 1360) betreffende de toepassing van Verordening 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 (NLD)
NOTA VERBALE DELLA COMMISSIONE del 21.11.1969 IN RISPOSTA AD UN PRO-MEMORIA DELLA MISSIONE SVIZZERA IN DATA 1.4.1969 (cfr. SEC(69) 1360) concernente l'applicazione del regolamento 804/68 del Consiglio del 27.6.1968 (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian