SEC(1968)2263 - OJ 43/ 2 - Point 6 NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 474ème réunion du Comité des Représentants permanents - 27 juin 1968 - Transports • Proposition modifiée de règlement du Conseil portant application de règles de concurrence aux secteurs des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable (Doc. SEC (68) 2128, R/1177/68 (TRANS 82)(RC 27)) • Proposition d'un règlement du Conseil portant prorogation du délai de non-application aux transports par chemin de fer, par route et par voie navigable du règlement n° 17 du Conseil (Doc. COM (68) 453 final)
SEC(1968)2263 - OJ 43/ 2 - Point 6 NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 474ème réunion du Comité des Représentants permanents - 27 juin 1968 - Transports • Proposition modifiée de règlement du Conseil portant application de règles de concurrence aux secteurs des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable (Doc. SEC (68) 2128, R/1177/68 (TRANS 82)(RC 27)) • Proposition d'un règlement du Conseil portant prorogation du délai de non-application aux transports par chemin de fer, par route et par voie navigable du règlement n° 17 du Conseil (Doc. COM (68) 453 final)
Document date: [1968]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1968/0082
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 01/07/1968
OJ 43/ 2 - Point 6 NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 474ème réunion du Comité des Représentants permanents - 27 juin 1968 - Transports • Proposition modifiée de règlement du Conseil portant application de règles de concurrence aux secteurs des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable (Doc. SEC (68) 2128, R/1177/68 (TRANS 82)(RC 27)) • Proposition d'un règlement du Conseil portant prorogation du délai de non-application aux transports par chemin de fer, par route et par voie navigable du règlement n° 17 du Conseil (Doc. COM (68) 453 final) (FRA)
P.6 OJ 43 VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 474. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter - 27. Juni 1968 - Verkehr • Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Anwendung von Wettbewerbsrsgeln auf dem Gebiet des Eisenbahn-, Straßen- und Binnenschiffsverkehrs (Dok. SEK(68) 2128, R/1177/68 (TRANS 82)(RC 27)) • Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Verlängerung des Zeitraums, in dem die Verordnung Nr. 17 des Rates auf den Eisenbahn-, Straßen- und Binnenschiffsverkehr keine Anwendung findet (Dok. KOM(68) 453 endg.) (DEU)
Conditions of Access and Use
French, German
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly