SEC(1968)1799 - Risposta dei servizi della Commissione alle questioni poste dai membri della Commissione delle finanze e dei bilanci del Parlamento Europeo in merito alle perdite di entrate tributarie che l'armonizzazione delle accise sui tabacchi lavorati rischia di provocare in alcuni Stati membri della Comunità
Reponse des services de la Commission aux questions posées par des membres de la Commission des finances et des budgets du Parlement Européen au sujet des pertes des recettes budgétaires que l'harmonisation des droits d'accise sur les tabacs manufacturés risque d'entraîner dans certains Etats membres de la Communauté
SEC(1968)1799 - Risposta dei servizi della Commissione alle questioni poste dai membri della Commissione delle finanze e dei bilanci del Parlamento Europeo in merito alle perdite di entrate tributarie che l'armonizzazione delle accise sui tabacchi lavorati rischia di provocare in alcuni Stati membri della Comunità
Reponse des services de la Commission aux questions posées par des membres de la Commission des finances et des budgets du Parlement Européen au sujet des pertes des recettes budgétaires que l'harmonisation des droits d'accise sur les tabacs manufacturés risque d'entraîner dans certains Etats membres de la Communauté
Document date: [1968]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1968/0064
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 22/05/1968
Risposta dei servizi della Commissione alle questioni poste dai membri della Commissione delle finanze e dei bilanci del Parlamento Europeo in merito alle perdite di entrate tributarie che l'armonizzazione delle accise sui tabacchi lavorati rischia di provocare in alcuni Stati membri della Comunità
Reponse des services de la Commission aux questions posées par des membres de la Commission des finances et des budgets du Parlement Européen au sujet des pertes des recettes budgétaires que l'harmonisation des droits d'accise sur les tabacs manufacturés risque d'entraîner dans certains Etats membres de la Communauté (FRA)
Antwort der Dienststellen der Kommission auf Fragen von Mitgliedern des Finanz- und Haushaltsausschusses des Europäischen Parlaments, über die Ausfälle an Haushaltseinnahmen, die durch die Harmonisierung der Verbrauchsteuern auf Tabakwaren in gewissen Mitgliedstaaten entstehen könnten. (DEU)
Antwoord van de diensten van de Commissie op de vragen gesteld door de leden van de Commissie voor financiën en begrotingen van het Europese Parlement betreffende het verlies aan inkomsten te compenseren dat bepaalde lid-staten zouden kunnen lijden als gevolg van de harmonisatie van de accijnzen op verwerkte tabak (NLD)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly