COM(1967)852 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL portant prorogation du règlement n° 3/63/CEE relatif aux relations commerciales avec les pays à commerce d'Etat en ce qui concerne certains produits agricoles (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1967)852 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL portant prorogation du règlement n° 3/63/CEE relatif aux relations commerciales avec les pays à commerce d'Etat en ce qui concerne certains produits agricoles (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1967]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1967/0154
Date indicative : 15/12/1967
PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL portant prorogation du règlement n° 3/63/CEE relatif aux relations commerciales avec les pays à commerce d'Etat en ce qui concerne certains produits agricoles (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DES RATES zur Verlängerung der Geltungsdauer der Verordnung Nr. 3/63/EWG über die Handelsbeziehungen zu den Staatshandelsländern bei bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot verlenging van Verordening No. 3/63/EEG inzake de handelsbetrekkingen met de landen met staatshandel betreffende sommige landbouwprodukten (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che proroga il regolamento n. 3/63/CEE relativo alle relazioni commerciali con i paesi a commercio di Stato per quanto concerne taluni prodotti agricoli (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian