COM(1967)848 - Proposition d'une DECISION DU CONSEIL relative au contingent tarifaire communautaire de 22.000 tonnes de viande bovine congelée, de la position ex 02.01 A II du tarif douanier commun (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1967)848 - Proposition d'une DECISION DU CONSEIL relative au contingent tarifaire communautaire de 22.000 tonnes de viande bovine congelée, de la position ex 02.01 A II du tarif douanier commun (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1967]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1967/0153
Date indicative : 15/12/1967
Proposition d'une DECISION DU CONSEIL relative au contingent tarifaire communautaire de 22.000 tonnes de viande bovine congelée, de la position ex 02.01 A II du tarif douanier commun (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG DES RATS über das Gemeinschaftszollkontingent für 22.000 Tonnen Gefrierfleisch von Rindern der Tarifnr. ex 02.01 A II des Gemeinsamen Zolltarifs (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende een communautair tariefcontingent ter grootte van 20.000 ton voor bevroren rundvlees van de post ex 02.01 A II van het gemeenschappelijk douanetarief (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa al contingente tariffario comunitario di 22.000 tonnellate di carni bovine congelate, della sottovoce doganale ex 02.01 A II della tariffa doganale comune (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian