CEUE_SEGE-COM(1979)0641 COM(1979)641 - RECOMMANDATION EN VUE D'UNE DECISION DU CONSEIL AUTORISANT LA COMMISSION A NEGOCIER, AU NOM DE LA COMMUNAUTE, UNE CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DES STOCKS DE SAUMON PRESENTS DANS L'ATLANTIQUE NORD (Présentée par la Commission au Conseil)

Document date: [1979]

Identity Statement

Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1979)0641
Complete Reference Code
CEUE_SEGE-01.01.01.13-COM(1979)0641
Original Record Code
COM(1979)641
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1979/0215
Date indicative : 27/11/1979
RECOMMANDATION EN VUE D'UNE DECISION DU CONSEIL AUTORISANT LA COMMISSION A NEGOCIER, AU NOM DE LA COMMUNAUTE, UNE CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DES STOCKS DE SAUMON PRESENTS DANS L'ATLANTIQUE NORD (Présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorizing the Commission to negotiate on behalf of the Community for the establishment of an international Convention for the conservation of salmon stocks occurring in the North Atlantic Ocean (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Empfehlung für einen Beschluss des Rates zur Ermächtigung der Kommission, im Namen der Gemeinschaft über ein internationales Übereinkommens über die im Nordatlantik vorkommenden Lachsbestände zu verhandeln (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT van de Raad houdende machtiging van de Commissie om namens de Gemeenschap te onderhandelen over een Verdrag voor de instandhouding van de zalmbestanden die voorkomen in het noordelijk deel van de Atlantische Oceaan (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione a negoziare a nome della Comunità una convenzione internazionale sulle riserve di salmone presenti nell'Atlantico settentrionale (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Henstilling med henblik på Rådets afgørelse om bemyndigelse til Kommissionen til på Fællesskabets vegne at forhandle om oprettelse af en international konvention om laksebestande, der forekommer i det nordlige Atlanterhav (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Relations Area

Related Entries
Abstract: Document de travail de la Commission; Les notes concernant la révision du texte de la convention; Lettres de transmission; Recommandation de décision du Conseil autorisant la Commission à ouvrir des négociations; Transmission de l'Acte Final de la Conférence diplomatique sur la conservation du saumon dans l'Atlantique du Nord; Travaux du Conseil; Travaux préparatoires
Reference Code: CM2/1982-00757/001
Original Reference Code: CM2 CEE, CEEA_1982_00757_001
Description Level: Dossier
Dates: 1979 to 1982
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly