Volume 1979/0172
Date indicative : 19/09/1979
OBSERVATIONS DE LA COMMISSION SUR LE RAPPORT SPECIAL DE LA COUR DES COMPTES CONCERNANT LES INDEMNITES ET FRAIS DE REPRESENTATION DES MEMBRES DE LA COMMISSION ET LEURS FRAIS DE MISSION (FRA)
COMMISSION'S OBSERVATIONS ON THE SPECIAL REPORT OF THE COURT OF AUDITORS ON ENTERTAINMENT AND REPRESENTATION ALLOWANCES AND EXPENSES OF THE MEMBERS OF THE COMMISSION AND ON THEIR MISSION EXPENSES (ENG)
BEMERKUNGEN DER KOMMISSION ZU DEM SONDERBERICHT DES RECHNUNGSHOFS ÜBER DIE AUSGABEN FÜR EMPFANGE UND REPRÄSENTATIONSZWECKE SOWIE ÜBER DIE AUSGABEN DER MITGLIEDER DER KOMMISSION UND IHRE DIENSTREISEKOSTEN (DEU)
OPMERKINGEN VAN DE COMMISSIE BETREFFENDE HET SPECIALE VERSLAG VAN DE REKENKAMER INZAKE DE VERGOEDINGEN EN UITGAVEN VOOR ONTVANGST EN REPRESENTATIE VAN DE LEDEN VAN DE COMMISSIE VAN HUN UITGAVEN VOOR DIENSTREIZEN (NLD)
OSSERVAZIONI DELLA COMMISSIONE SULLA RELAZIONE SPECIALE DELLA CORTE DEI CONTI RELATIVA ALLE INDENNITA' E SPESE DI RECEVIMENTO E DI RAPPRESENTANZA DEI MEMBRI DELLA COMMISSIONE ED ALLE RELATIVE SPESE DI MISSIONE (ITA)
KOMMISSIONENS BEMÆRKNINGER TIL REVISIONSRETTENS SÆRLIGE BERETNING OM KOMMISSIONSMEDLEMMERNES REPRÆSENTATIONS- OG RECEPTIONSTILLÆG OG REPRÆSENTATIONS- OG RECEPTIONSUDGIFTER SAMT OM MEDLEMMERNES UDGIFTER I FORBINDELSE MED TJENESTEREJSE (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian