Volume 1979/0122
Date indicative : 21/06/1979
ANNEXES STATISTIQUES AU RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL RELATIF AUX CONSEQUENCES DE L'ELARGISSEMENT DE LA COMMUNAUTE SUR LES RELATIONS AVEC LES PAYS TIERS (FRA)
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL RELATIF AUX CONSEQUENCES DE L'ELARGISSEMENT DE LA COMMUNAUTE SUR LES RELATIONS AVEC LES PAYS TIERS (FRA)
ANNEXES STATISTIQUES AU RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONSEIL RELATIF AUX CONSEQUENCES DE L'ELARGISSEMENT DE LA COMMUNAUTE SUR LES RELATIONS AVEC LES PAYS TIERS (FRA)

Volume 1979/9013
Date indicative : 14/06/1979
Conséquences de l'élargissement sur les relations avec les pays tiers - Conclusions de la réunion spéciale des Chefs de Cabinet du mardi 12 juin 1979 (FRA)
Implications of enlargement for relations with third countries Results of special Chefs de Cabinet's meeting, Tuesday 12 June 1979 (ENG)
ERSTER BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Auswirkungen der Erweiterung der Gemeinschaft auf die Beziehungen zu den Drittländern (Mitteilung des Herrn Präsidenten und des Herrn NATALI unter Mitwirkung der HAFERKAMP, CHEYSSON und GUNDELACH) (DEU)
PRIMA RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa alle conseguenze dell'ampliamento della Comunità sulle relazioni con i paesi terzi (Comunicazione del Presidente e del sig. NATALI, con la partecipazione dei sigg. HAFERKAMP, CHEYSSON e GUNDELACH) (ITA)

Volume 1979/9014
Date indicative : 05/07/1979
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL RELATIF AUX CONSEQUENCES DE L'ELARGISSEMENT DE LA COMMUNAUTE SUR LES RELATIONS AVEC LES PAYS TIERS (FRA)
ANNEXES STATISTIQUES AU RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL RELATIF AUX CONSEQUENCES DE L'ELARGISSEMENT DE LA COMMUNAUTE SUR LES RELATIONS AVEC LES PAYS TIERS (FRA)
COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL on the consequences of enlargement of the Community for relations with non-member countries (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE AUSWIRKUNGEN DER ERWEITERUNG DER GEMEINSCHAFT AUF DIE BEZIEHUNGEN ZU DEN DRITTLÄNDERN (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Gevolgen van de uitbreidirepvan de Gemeenschap voor de betrekkingen met derde Landen derde landen (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa alle conseguenze dell'ampliamento della Comunità sulle relazioni con i paesi terzi (ITA)
RAPPORT TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN Følgerne af Fællesskabets udvidelse for forbindelserne med tredjelande (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian