Volume 1976/0147
Date indicative : 18/09/1976
FUTURE POLITIQUE ENTERIEURE DE LA PECHE ET REGIME INTERNE EN MATIERE DE PECHE Projet d'une communication de la Commission au Conseil présenté par Sir Christopher SOAMES et M. LARDINOIS (FRA)

Volume 1976/0148
Date indicative : 23/09/1976
FUTURE POLITIQUE EXTERIEURE DE LA PECHE ET REGIME INTERNE EN MATIERE DE PECHE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
KÜNFTIGE FISCHEREIPOLITIK GEGENÜBER DRITTLANDERN UND INNERGEMEINSCHAFTLICHE FISCHEREIREGELUNG (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)

Volume 1976/0149
Date indicative : 23/09/1976
BUITENLANDS BELEID EN INTERNE REGELING VOOR DE VISSERIJ IN DE TOEKOMST (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
FUTURA POLITICA ESTERA IN MATERIA DI PESCA E REGIME INTERNO DI PESCA (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)

Volume 1976/0150
Date indicative : 29/09/1976
CORRIGENDUM SE RAPPORTANT A LA VERSION FRANÇAISE FUTURE POLITIQUE EXTERIEURE DE LA PECHE ET REGIME INTERNE EN MATIERE DE PECHE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
FUTURE EXTERNAL FISHERIES POLICY AN INTERNAL FISHERIES SYSTEM (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
CORRIGENDUM BETREFT DE NEDERLANDSE TEKST BUITENLANDS BELEID EN INTERNE REGELING VOOR DE VISSERIJ IN DE TOEKOMST (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
FREMTIDIG FISKERIPOLITIK OVER FOR UDLANDET OG INTERN FISKERIORDNING (Kommissionens meddelelse til Rådet) (DAN)

Volume 1976/9012
Date indicative : 23/09/1976
FUTURE POLITIQUE EXTERIEURE DE LA PECHE ET REGIME INTERNE EN MATIERE DE PECHE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
FUTURE EXTERNAL FISHERIES POLICY AN INTERNAL FISHERIES SYSTEM (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
KÜNFTIGE FISCHEREIPOLITIK GEGENÜBER DRITTLANDERN UND INNERGEMEINSCHAFTLICHE FISCHEREIREGELUNG (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
BUITENLANDS BELEID EN INTERNE REGELING VOOR DE VISSERIJ IN DE TOEKOMST (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
FUTURA POLITICA ESTERA IN MATERIA DI PESCA E REGIME INTERNO DI PESCA (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
FREMTIDIG FISKERIPOLITIK OVER FOR UDLANDET OG INTERN FISKERIORDNING (Kommissionens meddelelse til Rådet) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian