Volume 1974/0089
Date indicative : 29/04/1974
REGLEMENT (CEE) N° 1030/74 DE LA COMMISSION du 29 avril 1974 modifiant la liste des produits des secteurs des oeufs et de la viande de volaille bénéficiant du régime de la fixation à l'avance des restitutions à l'exportation (FRA)
REGULATION (EEC) No 1030/74 OF THE COMMISSION of 29 April 1974 modifying the list of egg and poultrymeat products eligible for the advance fixing of export refunds (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1030/74 DER KOMMISSION vom 29. April 1974 zur Änderung der Liste der Erzeugnisse auf dem Eiersektor und auf dem Sektor Geflügelfleisch, die für eine Vorausfestsetzung der Ausfuhrerstattung in Frage kommen (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 1030/74 VAN DE COMMISSIE van 29 april 1974 houdende wijziging van de lijst van produkten in de sector eieren en de sector slachtpluimvee die voor vaststelling vooraf van de uitvoerrestitutie in aanmerking komen (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) No 1030/74 DELLA COMMISSIONE del 29 aprile 1974 che modifica l'elenco dei prodotti del settore delle uova e del pollame ai quali è concesso il beneficio della fissazione anticipata delle restituzioni all'esportazione (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1030/74 af 29. april 1974 om ændring af de æg- og fjerkrækødprodukter, der kommer i betragtning ved forudfastsættelse af eksportrestitutioner (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian