COM(1974)107 - REGLEMENT (CEE) n° 249/74 DE LA COMMISSION du 30 janvier 1974 portant suspension de la fixation périodique des restitutions à l'exportation du sucre blanc et du sucre brut.

Document date: [1974]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1974)0107
Original Reference Code
COM(1974)107
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Volume 1974/0018
Date indicative : 30/10/1974
REGLEMENT (CEE) n° 249/74 DE LA COMMISSION du 30 janvier 1974 portant suspension de la fixation périodique des restitutions à l'exportation du sucre blanc et du sucre brut. (FRA)
REGULATION (EEC) NO 249/74 OF THE COMMISSION of 30 January 1974 discontinuing the periodic fixing of export refunds on white sugar and raw sugar (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 249/74 DER KOMMISSION vom 30. Januar 1974 zur Aussetzung der periodischen Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 249/74 VAN DE COMMISSIE van 30 januari 1974 houdende schorsing van de periodieke vaststelling van de restitutie bij uitvoer voor witte suiker en ruwe suiker (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 249/74 DELLA COMMISSIONE del 30 gennaio 1974 che sospende la fissazione periodica delle restituzioni all'esportazione dello zucchero bianco e dello zucchero greggio (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 249/74 af 30. januar 1974 om suspension af den periodiske fastsættelse af eksportrestitutioner for hvidt sukker og råsukker (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly