COM(1971)797 - REGLEMENT (CEE) n° 1471/71 DE LA COMMISSION du 9 juillet 1971 complétant le règlement (CEE) n° 1014/71 en ce qui concerne les montants compensatoires applicables dans le secteur des matières grasses à la suite de l'élargissement temporaire des marges de fluctuation des monnaies de certains Etats membres
COM(1971)797 - REGLEMENT (CEE) n° 1471/71 DE LA COMMISSION du 9 juillet 1971 complétant le règlement (CEE) n° 1014/71 en ce qui concerne les montants compensatoires applicables dans le secteur des matières grasses à la suite de l'élargissement temporaire des marges de fluctuation des monnaies de certains Etats membres
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1971/0131
Date indicative : 09/07/1971
REGLEMENT (CEE) n° 1471/71 DE LA COMMISSION du 9 juillet 1971 complétant le règlement (CEE) n° 1014/71 en ce qui concerne les montants compensatoires applicables dans le secteur des matières grasses à la suite de l'élargissement temporaire des marges de fluctuation des monnaies de certains Etats membres (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1471/71 DER KOMMISSION vom 9. Juli 1971 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 1014/71 betreffend die auf dem Öl- und Fettsektor anzuwendenden Ausgleichsbeträge im Anschluß an die vorübergehende Erweiterung der Bandbreiten der Währungen einiger Mitgliedstaaten (DEU)
VERORDENING (EEG) NR. 1471/71 VAN DE COMMISSIE van 9 juli 1971 tot aanvulling van Verordening (EEG) nr. 1014/71 betreffende de compenserende bedragen van toepassing in de sector oliën en vetten ingevolge de tijdelijke verruiming van de fluctuatiemarges van de valuta's van sommige Lid-Staten (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 1471/71 DELLA COMMISSIONE del 9 luglio 1971 che completa il regolamento (CEE) n° 1014/71, relativo agli importi compensativi fissati per il settore delle materie grasse in seguito all'ampliamento temporaneo dei margini di fluttuazione delle monete di taluni Stati membri. (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian