COM(1971)773 - REGLEMENT (CEE) n° 1469/71 DE LA COMMISSION du 9 juillet 1971 modifiant les versions néerlandaise et italienne du règlement (CEE) n° 697/71 relatif à l'écoulement de certains produits de la pêche ayant fait l'objet des mesures de régularisation du marché
COM(1971)773 - REGLEMENT (CEE) n° 1469/71 DE LA COMMISSION du 9 juillet 1971 modifiant les versions néerlandaise et italienne du règlement (CEE) n° 697/71 relatif à l'écoulement de certains produits de la pêche ayant fait l'objet des mesures de régularisation du marché
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1971/0124
Date indicative : 09/07/1971
REGLEMENT (CEE) n° 1469/71 DE LA COMMISSION du 9 juillet 1971 modifiant les versions néerlandaise et italienne du règlement (CEE) n° 697/71 relatif à l'écoulement de certains produits de la pêche ayant fait l'objet des mesures de régularisation du marché (FRA)
VEROKDNUNG (EWG) NR. 1469/71 DER KOMMISSION vom 9. Juli 1971 zur Änderung der italienischen und niederländischen Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 697/71 über den Absatz bestimmter Fischereierzeugnisse, die zum Gegenstand von Marktregulierungsmaßnahmen gemacht wurden (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 1469/71 VAN DE COMMISSIE van 9 juli 1971 tot wijziging van de Italiaanse en de Nederlandse versie van Verordening (EEG) Nr. 697/71 betreffende de afzet van bepaalde visserijprodukten waarvoor maatregelen tot regularisatie van de markt zijn getroffen (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 1469/71 DELLA COMMISSIONE DEL 9 LUGLIO 1971 che modifica le versioni italiane e olandese del regolamento (CEE) n° 697/71 relativo al collocamento di taluni prodotti della pesca che sono stati oggetto di misure di regolarizzazione del mercato. (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian