COM(1971)754 - DECISION DE LA COMMISSION du 1er juillet 1971 portant dérogation à la recommandation n° 1-64 de la Haute Autorité relative à un relèvement de la protection frappant les produits sidérurgiques à la périphérie de la Communauté (Quarante-sixième dérogation)
COM(1971)754 - DECISION DE LA COMMISSION du 1er juillet 1971 portant dérogation à la recommandation n° 1-64 de la Haute Autorité relative à un relèvement de la protection frappant les produits sidérurgiques à la périphérie de la Communauté (Quarante-sixième dérogation)
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1971/0122
Date indicative : 01/07/1971
DECISION DE LA COMMISSION du 1er juillet 1971 portant dérogation à la recommandation n° 1-64 de la Haute Autorité relative à un relèvement de la protection frappant les produits sidérurgiques à la périphérie de la Communauté (Quarante-sixième dérogation) (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 1. Juli 1971 betreffend Ausnahmen von der Empfehlung Nr. 1-64 der Hohen Behörde über eine Erhöhung des Außenschutzes gegenüber Einfuhren von Stahlerzeugnissen in die Gemeinschaft (Sechsundvierzigste Ausnahmeentscheidung) (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 juli 1971 houdende afwijking van Aanbeveling No. 1-64 van de Hoge Autoriteit betreffende een verhoging van de bescherming van ijzer- en staalprodukten aan de buitengrenzen van de Gemeenschap (Zesenveertigste uitzonderingsbeschikking) (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 1° luglio 1971 che autorizza deroghe alla raccomandazione n. 1-64 della Alta Autorità relativa al rafforzamento della protezione che colpisce i prodotti siderurgici ali entratanella Comunità (Quarantaseiesima deroga) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian