COM(1970)1529 - REGLEMENT (CEE) N° 2699/70 DE LA COMMISSION du 30 décembre 1970 élargissant le champ d'application du règlement (CEE) n° 2232/70 relatif aux aides au stockage pour des vins de table se trouvant dans une relation économique étroite avec les vins de table des types R I et A I
COM(1970)1529 - REGLEMENT (CEE) N° 2699/70 DE LA COMMISSION du 30 décembre 1970 élargissant le champ d'application du règlement (CEE) n° 2232/70 relatif aux aides au stockage pour des vins de table se trouvant dans une relation économique étroite avec les vins de table des types R I et A I
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0225
Date indicative : 30/12/1970
REGLEMENT (CEE) N° 2699/70 DE LA COMMISSION du 30 décembre 1970 élargissant le champ d'application du règlement (CEE) n° 2232/70 relatif aux aides au stockage pour des vins de table se trouvant dans une relation économique étroite avec les vins de table des types R I et A I (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 2699/70 DER KOMMISSION vom 30. Dezember 1970 zur Erweiterung des Anwendungsbereichs der Verordnung (EWG) Nr. 2232/70 über die Beihilfen für die private Lagerhaltung für Tafelweine, die in enger wirtschaftlicher Beziehung zu den Tafelweinarten R I und A I stehen (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 2699/70 VAN DE COMMISSIE van 30 december 1970 houdende uitbreiding van het toepassingsgebied van Verordening (EEG) No. 2232/70 betreffende de steun van de particuliere opslag voor tafelwijn die in nauw economisch verband staat met tafelwijn van de soorten R I en A I (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 2699/70 DELLA COMMISSIONE DEL 30 DICEMBRE 1970 che estende il campo d'applicazione del regolamento (CEE) n. 2232/70 relativo agli aiuti al magazzinaggio privato per vini da pasto che si trovano in stretta relazione economica con i vini da pasto dei tipi R I ed A I (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian